Justify the all-aliens-share-one-personality-trait thing by having the reveal be that it’s actually just one very lonely alien pretending to be a whole species by wearing different hats.
Played by Jeffrey Combs
Unity from Rick and Morty was kind of this.